日语的服装用语

马面（平缝） 本缝い
接马面（拼接） 切り替え
夹牙 パイピング
色卡 色ビーカー
看眼 不明白是什么意思
预缩 キセ
线头 糸くず
肩驳头 不明白是什么意思
肩缝 不明白是什么意思
前止口 フロント
腰领（腰带） ベルト
缝代 是缝头 的意思

以上是对应日语 因为同一种做工可能汉语和日语都有很多种说法 仅供参考

至于字典吗 你去新华书店看看 应该有很多种 最好还是在实践中总结

色卡 色カード
线头 糸屑

【缝い代】 是缝头的意思

裏地
[uraji]
[うらじ]
作衣里的料子
芯地
[sinnji]
[しんじ]
衬布
垫布
表地
おもてじ
衣服外层的料子

本店夏季促销，所有韩装均有不同程度折扣，如在购买中遇到问题例如尺寸、价格、质量等问题请加客服详细咨询

服装日语常用语(单词或是句子。)

衣服(いふく) 衣服 衣裳(いしょう) 衣裳 着物(きもの) 衣裳、衣服;和服。 和服(わふく) 和服 洋服(ようふく) 西服 ドレス 妇女礼服 燕尾62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333262363134服(えんびふく) 燕尾服 カクテルドレス 燕尾服 ユニホーム ...

日语服装用语?

日语服装用语常用语如下：1、胸围 バスト 2、衣长 着丈 3、颜色 カラー 4、打样 マス 5、纸样 パターン 6、腰围 ウエスト 7、臀围 ヒップ 8、裤子 パンッ 9、衬衫 シャッ 10、上衣 ジャケット 11、裙子 スカート 12、上裆 股上 13、下裆 股下 14、横裆 渡リ，ワタリ 15、膝...

服装用术语 日语

1. 要对外领加以处理 2. 要使布料达到最上面

帮翻译几个关于服装的日语

テーブ（プ） 带子/布条

日语的服装用语

马面（平缝） 本缝い 接马面（拼接） 切り替え 夹牙 パイピング 色卡 色ビーカー 看眼 不明白是什么意思 预缩 キセ 线头 糸くず 肩驳头 不明白是什么意思 肩缝 不明白是什么意思 前止口 フロント 腰领（腰带） ベルト 缝代 是缝头 的意思 以上是对应...