服装专业英语在线翻译

这应该是关于口袋高低位置的一个定位尺寸,从肩部至口袋最高点来量取。 翻译的话可以这样说:口袋最高点距肩尺寸。

求服装专业英语翻译,以下的什么意思?

JACKET 上衣 MEASUREMENTS 尺寸 CB LENGTH FRM SHO SEAM 后中长：肩缝下量 X-SHOULDER 肩宽 X-BACK @ 4 1/4" DOWN FRM CB 后背宽：肩缝下4 1/4"量 X-FRONT @ 6" DOWN FRM SH SEAM 前胸宽：肩缝下6"量 BUST 1" BELOW ARMHOLE 胸围：袖笼下1"量 WAIST PLACEMENT FROM SH SEAM 腰围...

能否帮我翻译服装专业术语的英语?狠着急,谢谢因为打字缘故其实都是大写麻烦高手帮我解决

Waist Placement: Measure from the shoulder neck point down to the waist seam.Waist Circumference: Measure the circumference of the waist at 1.5 inches above the waist seam.Bottom Opening Circumference: Measure the circumference of the bottom opening, including the relaxed ribbing.Bottom ...

服装专业英语翻译求助

谢谢你啊,今天去仓库问老师傅,总算多了解了点,从室外家具转行刚刚接触服装,学得痛苦啊

服装专业英语 翻译~在线等到。。谢谢 大家帮忙

1, 从从方面接缝放置 .2支持从saide接缝放置 3从waiste的顶部使desom tocket后退 4从ctr回来使desom tocket后退 我查得词典，应该全对。

关于衣服的一些比较专业的单词

〔裘革服装 fur/leather garments〕 〔羽绒服装 down wear〕〔男式服装 men's wear〕 〔女式服装 women's wear〕〔儿童服装 children's wear〕 〔职业服 professional garments〕我也是做服装的,英语方面也有很多不懂,这可是我的珍藏啊!现在免费送给你啊!呵呵!