服装专业英语在线翻译
服装专业英语在线翻译
- 这应该是关于口袋高低位置的一个定位尺寸,从肩部至口袋最高点来量取。 翻译的话可以这样说:口袋最高点距肩尺寸。
-
服装专业英语的翻译。
- Crew neck Sweatshirts 水手领T恤衫 Hoodies 帽子衫 Men's White Polo's 男式白色半开领T恤衫 Men's Blue Polo's 男式白蓝色半开襟有领T恤衫 Long Sleeve Ladies Chambray 女式长袖皱皱布上衣 Sleeveless Chambray 无袖皱皱布上衣 Ladies Polo 女式半开襟有领T恤 White Sleeveless Chambray 白色无袖皱...
-
服装专业英语 短文翻译
- The art of wearing graphics is a matter of understanding proportion and scale.Generally speaking,for both checks and stripes,minimizes and maximizes.With stripes,verticals lengthen and marrow,horizontals shorten and widen.戴图形艺术是认识问题的比例和规模。一般来说,格子和条纹,最小化和最...
-
服装专业术语 求英语翻译
- 1. Bust: 胸围 2. Waist: 腰围 3. Hips: 臀围 4. Front Width: 前胸宽 5. Back Width: 后背宽 6. Shoulder Width: 肩宽 7. C.B.N-Waist: 颈肩点至腰围 8. N.S.P-Waist: 肩点至腰围 9. Neck: 颈围 10. Sleeve Underarm: 下臂围 11. Sleeve Muscle: 臂围 12. Long Skirt: ...
-
能否帮我翻译服装专业术语的英语?狠着急,谢谢 因为打字缘故 其实都是大写 麻烦高手 帮我解决
- waist plmnt frm hps dwn 腰位(从肩颈点量)waist circ 腰围 1 1\2up frm waist seam circ 腰缝以上1 1/2处围度 bottom opening circa with rib relaxed 下摆全围罗纹放松量 Bottom rib height 下摆罗纹高 Shoulder seam forward 翻肩 armhole straight hps to under arm seam 袖笼直量 Slv...
-
求助~高手~服装专业简历中的英文翻译~~
- 具体专业方向 :Specifically specialized direction 标准测试:Standard test 实用英语B级(证书):Practical English B level (certificate)计算机水平:Computer level 获得证书:Obtains the certificate 服装设计定制工职业资格证书:The dress designing has custom-made the labor occupational qualification ...