服饰搭配网 » 服饰问答 » 流行/时尚/搭配 » 洗烫整理 » 求救!!西班牙语or法语?衣服商标意思!!

求救!!西班牙语or法语?衣服商标意思!!

求救!!西班牙语or法语?衣服商标意思!! 我来答
求救!!西班牙语or法语?衣服商标意思!!
这是葡萄牙语:

DISTRIBUIDO POR
SINGULAR COMERCIAL LTDA

由SINGULAR贸易有限公司经销

CNP:04.3953871\0002-93
商业许可证:

COMPOSICAO DO TECIDO
布料成分

ACRILICO 100%
100%丙烯酸酯
------------------------------

TAMANHO
尺码

M
中号

FABRICADO NA CHINA
中国生产

INSTRUCAO DE LAVAGEM
洗涤方法
西班牙语

分发给
营运钢铁有限公司
许可证:04.3953871 \ 0002-93

构成成分:
腈纶(处理过的,和棉感觉一样,不会扎人)100%

尺寸 M
中国制造

洗涤指导
买了件衣服,水洗标写的单词搞不清楚是英语还是德语,或者法语还是意大利...
应该是几个不同的语言吧。第一个觉得可能是打错了,Vera pelle 是意大利语,意为真皮。中间的 leather 是英语,cuir 是法语,leder 可能是德语,最后面的 piel 应该是西班牙语,也都是真皮的意思。
买了件衣服,水洗标写的单词搞不清楚是英语还是德语,或者法语还是意大利语,高手翻译下
应该是几个不同的语言吧,第一个觉得可能是打错了,Vera pelle是意大利语,真皮的意思,中间leather的是英语,cuir是法语,leder可能是德语,最后面的piel应该是西班牙语。都是真皮的意思
请列举一些旅行中常用西班牙语或者是法语(中外谐音).谢谢啦!谢谢啦!!!
西班牙语:1. Hola(奥拉):你好(大家好)2.Gracias(格拉西亚斯):谢谢 3. Muchas gracias (木恰斯 格拉瑟亚斯):非常感谢 4.Adios (阿迪窝斯):再见 5. Hasta luego (阿斯达 鲁呃果):回见(再见)6.Perdon(贝东):对不起 7.De nada(得 纳达):没关系 8.Donde esta el lavabo?(懂得...
求会英语的帅哥美女帮我看看!
这不是衣服的商标。第一行和第二行是法语 ,第三行和第四行是西班牙语,意思都是“只能干洗” 第五行的意思是中国制造
法语 衣服 标实 学法语的高手 帮忙翻译下 洗标上到底什么意思??
两组都是西班牙语 CONJUNTO应该是衣服的商标 下边两组其实是两个地址,第一个是秘鲁进口商的地址,KS DOPRT S.A是公司名字,后边就是他们的地址ZOFRATACNA,MZ C ,LOTES应该是个门牌号码之类的东西,后边是城市名和国家名 第二组和上边的一样,是智利进口商的名称和地址 RUC是Registro Unico de ...
猜你喜欢