翻译：是一个长头发，身穿绿色长裙，脚穿高跟鞋的漂亮女孩。

She is a beautiful girl with long hair wearing green dress and high-heeled shoes.

是一个长头发，身穿绿色长裙，脚穿高跟鞋的漂亮女孩。
Is a long hair, wearing a green dress, a pretty girl wearing high-heeled shoes.

翻译:是一个长头发,身穿绿色长裙,脚穿高跟鞋的漂亮女孩。

She is a beautiful girl with long hair wearing green dress and high-heeled shoes.

魔戒王三部曲第一卷第七章

四名哈比人站在门内，动也不动的站着，只能不停的眨眼。他们身在一个长型低矮的房间中，天花板上的油灯照的房内如同白昼一般；打磨的发亮的黑木桌上也放着许多粗大的黄蜡烛，放出温暖的光芒。在房间的另一边，一名女子坐在面对大门的椅子上。她有着一头丰润及肩的金色秀发，身上穿着翠绿色的长裙...

谁有《飘》的一章(随便哪章),英文版和译文版的都要。并说明这段是谁翻译的,谢谢。

【傅东华译】：“那郝思嘉小姐长得并不美，可是极富于魅力，男人见了她，往往要着迷，就像汤家那一对双胞胎兄弟似的。原来这位小姐脸上显然混杂着两种特质：一种是母亲给她的娇柔，一种是父亲给她的豪爽。因为她母亲是个有着法兰西血统的海滨贵族，父亲是个皮色深浓的爱尔兰人，所以遗传给她的质地难免...

《a worn path》文章 翻译急求!!!!!!!

她身穿一条拖到脚面的带黑条纹的长裙,系着同样长短的围裙。围裙是用褪了色的糖口袋做的,兜里塞得鼓鼓囊囊。她的衣着整齐、干净,可鞋带却没系上,每走一步都可能踩上拖散的鞋带而跌倒。她直视着前方。由于上了年纪,她目光黯淡,皮肤上布满无数纵横交错的皱纹,宛若前额上有一棵长满枝叉的小树。不过,她的肤色却...

请帮我翻译一首越南歌曲,多谢了

越南少女，穿着长衫，美丽