服装批发英语 翻译
服装批发英语 翻译
- 有什么可以帮到你
May I help you, sir/madam? （视性别，先生和女士）
我建议你试穿一下
I suggest you trying it
这个好吗
Is this all right?
你想看看吗
Would you like to see it？
这是最低价
This is the lowest price
对不起，我们这里不二价
I am sorry, it can not be cheaper.
这是你惟一的机会
You would probably miss the opportunity if you do not buy it.
你想买这种衬衫吗
Do you want this shirt for this style?
对不起，我们没有你想要的颜色
Sorry we don't have the color you want.
你要检查吗
Would like to check it?
你想要什么样的颜色/材料
What color and material would you like?
请问你的电话号码
May I know you phone number?
对不起，失陪一下
Excuse me, can you please wait for me for two minutes?
当然可以
Sure
这个价钱我们已经亏本了
we have suffered loss with this price
我们为您准备了大批现货
We have prepared sufficient inventory for you.
对不起,这个没有现货
Sorry, there is no available goods right now.
这些都是杂款
These are miscellaneous expenses.
请问你是在哪经营的
May I know where you operate your business?
如果你拿超过100件，可以便宜一点
There will be discount if you purchase more than 100.
我现在不在店里
I am not in my shop right now.
今天我们休息
we are closed today.
你所说的是哪个款式
Which style do you refer to ?
请你说慢一点
Can you please speak more slowly?
我之前说过是30元的
The previous one I said is ￥30.
这件衣服有点问题
I am afraid that there is something wrong with this clothe.
要不要帮你换一件
do you need I change another one for you?
这些都是原单货
All of these are the original goods invoiced.
主要是做出口的，所以码数比较大
The sizes of these goods tend to be larger, since they are prepared for export.
花了半个多小时一个字一个字给你打的= =，累死我了。
要不要拿一点试一下
- what can i do for you ,please? / May i help you?
i suggest that you can try on if you like.
is this good/pretty?
Do you want to see?/ Would you mind having a look?
this is the limit./ this is the lowest price for you./ this is special offer.
i am so sorry that there is no room for haggle. / it is not allowed to haggle in our store, pardon me!
This is your only opportunity.
Do you want to buy this kind of shirt ?
Sorry, we do not have any clothes with that color which you want.
do you want to check it ?
Which color / material do you want ?
would you mind telling your phone number?
Excuse me!
of course / certainly/ absolutely/ definitely
if we sell goods with that price which certanly will cause a loss to our profit.
We've prepared a large number of ready-made products for you.
I am sorry, there is no ready-made product for this kind of clothes
These are additional payments.
can you tell me that where are your business?
If you take more than 100 which can be cheaper.
I am away from the/my shop.
shop for rest today. Today: closed
which model are you talking about?
Please speak slowly./ can you repeat that?/ pardon,please?
I said before this is actually 30 yuan .
there are something wrong with this dress. /this dress was found with some defects/problems.
doo you want to change a new one for you ?
These are the original documents.
since these clothes are used to export to overseas, the size ofthem will be expected to larger.
do you want to us to take some for trying/checking/seeing?
- Have what can help you
I suggest you try on once
Is this good
Do you want and see
This is the best price
Execuse me, our here fixed price
This is your only one opportunity
Do you want to buy this kind of shirt
Execuse me, we have no color that you want
Do you have to check
What kind of color/ material do you want
Please ask your telephone number
Execuse me, take leave once
Certainly
This price we have already suffered a deficit
We prepared the large quantity stock on hand for you
Execuse me, this have no stock on hand
These are all miscellaneous style
Please ask you at which management
If you take over 100, can with a little bit and cheap
I now not in the store
Today we take a rest
What you say is which style
Ask you to say a little bit slow
It is 30 dollars that I said before
This clothes has a little the problem
Want to help you change a piece
These are all the original single goods
Mainly is to do to export of, so code the number is more and greatly
Want to take take a shot 1:00
-
-