帮忙翻译一个句子服装类的
帮忙翻译一个句子服装类的
- 请用收据确认以下SS07G货品:
* FH07M0847 - Chevelle Geo
*提交所有色样的花稿,你何时能把这些递交给我们看样?
* FH07M0856 - Nebula Stripe
* 你何时能把Overcast & Commando 这两种色样递交给我们看样?
以上所有货品请附收据。
- 请帮忙确认以下SS07G的收据
* FH07M0847 - Chevelle Geo *传送所有颜色的花稿,你什么时候拿来让我们看看?
* FH07M0856 -星云条纹
你什么时候把Overcast & Commando 这两种色样拿来给我们看看?
以上所有,请附收据。
-
请大侠们帮忙翻译服装行业的英语,感谢
- 1.侧骨爆缝,前后错位,左右侧骨有长短 The 1 side of the bone joints before and after blasting, dislocation, left and right side bone length 2.袖口带帽,打摺 2 cuff band cap, pleating 3.前门襟切线滑落,长短,内部拷克线脱落,袖口切线滑落 The 3 front placket length, internal tan...
-
求高手翻译两个英语句子.关于服装的.
- 2.Orange heart can be a little darker.心形图案的橙色可以适当加深。意思很清楚了!
-
5道关于服装英语的句子翻译
- 4.省道的作用使衣服合体,并且可以放在大身的任何一处。Darts can make clothing fit, and can be located at any place of the body.5.服装样板被每一个私营公司细心的保管着,因为他们今后的销售在很大程度上是依靠样板提供的款式。The garment's sample patterns are carefully kept by each priva...
-
服装句子翻译
- Clothing sentence
-
5道关于服装英语的句子翻译
- 1.缝临时线迹的缝线与面料的颜色应该稍有反差。For temporary stitch, the colour of the thread should contrast with the fabric a little.2.使用最普通假缝是不间断的均匀针迹。The most common used of basting is continuously even stitches.3.手缝针迹用在需要用永久针迹缝但机缝又不太称心的...