梭织和梭织服装用日语到底怎么说啊

梭织：梭(さ)は编(あ)み
【罗马拼音：hi ha ami】
梭织服装：梭(さ)は服装(ふくそう)を编(あ)み
【罗马拼音：hi ha fukusou wo ami】
注：1.百度具有简繁自动转换的功能，在这个
词里日文汉字“编”的正确写法为繁体
中文的“编”。
2.括号中的日文为该汉字的平假名注音。
3.因为这里的罗马拼音我不好用谐音表示，
所以关于日文罗马拼音的读法请百度一
下。

梭织和梭织服装用日语到底怎么说啊

梭织：梭(さ)は编(あ)み 【罗马拼音：hi ha ami】梭织服装：梭(さ)は服装(ふくそう)を编(あ)み 【罗马拼音：hi ha fukusou wo ami】注：1.百度具有简繁自动转换的功能，在这个 词里日文汉字“编”的正确写法为繁体 中文的“编”。2.括号中的日文为该汉字的平假名注音。3.因为这里的罗马拼...

针织 梭织 日文怎么说

梭织：布帛（ふはく）

怎样用日语翻译"纺织品"这个词?

应该是：アパレル 织物（おりもの）是梭织的意思。ニット是针织的意思。翻译公司名字时要根据实际情况进行翻译，有些情况下直接将公司名字用日语中的汉字代替就是了，如果是纺织品公司，有两种情况：如果是做成品衣服，可翻译成xx服装公司或者xx服装株式会社（股份公司） ；如果是做真正纺织业务的公司譬...

梭织服装日语中ルイス是什么意思啊?

ルイス是翘边的意思

日语 梭织面料怎么说

织物 おりもの