我女儿才三岁穿衣服对他来说是困难的怎么翻译?
我女儿才三岁穿衣服对他来说是困难的怎么翻译?
我来答
我女儿才三岁穿衣服对他来说是困难的怎么翻译?
- it's too difficult for a three years girl to dress by herself.
- My daughter is only 3 years old and to wear clothes is very difficult for her.
- it is difficult for my daughter to put on clothes because she is only three years old。
- It’s difficult for my daughter to
dress at the age of thee
- 翻译成什么呢?就是你女儿三岁的时候穿衣服不会而且很困难的事情,他还在学习当中,而且他还小。
- It's difficult for my daughter to dress when she's only three。
-
梁鸿传文言文
- ”梁鸿说:“我要的是穿粗布衣服,可以同我一起到深山隐居的人罢了。 你现在居然穿着绮丽的绢绸衣服,涂脂抹粉,这哪里是我的意愿呢?”妻子说:“只是看看你的志向罢了。我自有隐居的服装。” 就重新把头发梳成椎形的髻,穿上粗布衣服,做着女人的活计到梁鸿的面前来。梁鸿非常高兴,说:“这真是我梁鸿的妻子啊,...
-
戒元僖手诏文言文翻译
- 先前的贤人有(这样的)话说、辅佐我,子民的艰难困苦,一定不知晓,顺服我的就是我的敌人唐太宗曾经下手诏;每吃一顿饭。 每穿一件衣服,不过是求得竭诚开导,真正事实上来说,不顺从我的就是我的老师。大概说一下它的根本。 你们不要鄙视他人的短处。 2. 何岳文言文翻译 秀才何岳,自号畏斋,曾经在夜晚走路时捡到2...
-
坏衣救吏文言文的译文
- 一无所问。【翻译】 曹操的一副马鞍,放在马厩中被老鼠咬了个洞,管马房的小厮害怕曹操怪罪,(他们)商量把自己捆绑起来,当面(向曹操)自首请罪。但还是害怕不能免除(罪责) 曹冲知道后,就对他说:“等待几天,然后再去自首。” 曹冲于是用刀戳破(自己的)单衣,弄得像是被老鼠咬坏的一样,装出极不痛快的样子,...
-
翻译这个文言文
- 赠开府仪同三司,谥文穆。(节选自《宋史·侯蒙》)【译文】侯蒙字元功,是密州高密县人。还不满二十岁的时候,就有好的名声,为正义的事情急于奔走,喜好施救有困难的人,有时一天就花掉千金。考取进士后,调任宝鸡县尉,后来又任柏乡县知县。百姓打官司都是当庭判决,受罚的人都没有任何怨言。转运使黄湜听到他的名声...
-
范进中举翻译
- “胡屠夫又说:“亲家母也来这边坐着吃饭。老人家每天都吃些小菜,想必也很难过。我的女儿也都来吃些。自从进了你的家门,这十多年,不知猪油可曾吃过两三回哩!可怜!可怜!”说完,婆婆媳妇两个都来坐着吃了饭。吃到日西时分,胡屠夫吃的醉醉的。母子两个,千恩万谢。屠夫横披了衣服,挺着肚子走了。 第二...