翻译几个服装方面专业术语

标记/货号
不透水性
起毛头
耐水渍牢度（拒水性）（外穿）
吸水性（淋雨实验）
表面耐湿性（喷雾实验）
磨损实验（天鹅绒，灯心绒）1000磨
主要标签/洗水唛图标/挂牌/胶袋包装/出口纸箱

1/symbol/article人数2/impermeability水3/pilling4/fastness水拒水(外衣)吸收水(雨试)濡湿表面牢度(喷雾测试)5/abrasion测试(丝绒、灯芯绒):10000擦六月主要帽子/护理标签/杭标识/纸箱包装poly-bags/export

试试
1.商品货号
2.不渗水性
3.起球
4.耐水性/耐水浸牢度（拒水性）（适用于外套）
表面耐水性（喷淋法防水性试验）
5.磨损试验（丝绒，灯芯绒） 10000rubs
6.主唛/洗水唛/挂牌/包装聚乙烯袋/出口外纸板箱

求一些服装专业术语英文翻译

1. Body Length from High Point Shoulder (HPS)2. Chest 3. Waist 4. Hip 5. Neck Width 6. Bottom Width (Sweep)7. Front Neck Drop 8. Back Neck Drop 9. Sleeve Length from Shoulder Point 10. Sleeve Opening 11. Armhole

服装英语专业术语词汇

服装英语专业术语词汇如下：style样式;款式。modelingn。服装造型，指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。silhouetten。服装轮廓，即服装的逆光剪影效果。design drawingn。款式设计图，指体现服装款式造型的平面图。effect drawingn。服装效果图，指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。cutting dr...

外贸服装中英文服装专业名词一(收藏版)

，朱肠带（JERSEY TAPE）。对于衬、朴、层的术语，有融合衬（FUSE INTERLINING），布、布朴（WOVEN INTERLING），纸衬、纸朴（NON-WOVEN INTERLING），以及不融合衬（NON-FUSE INTERLINING）。此外，整理（FINISHING）还包括定效果（STABILISING EFFECTS），如丝光（MERCERISATION），拉幅（STENTERING），机...

请教高手翻译服装专业术语

男士西装、休闲西装、Nick服装、皮质服装、鸭绒夹克、棉质Lou、羊绒外套、休闲夹克、夹克、毛衣、衬衫、休闲裤、长裤、T恤、领带。西装是正式场合穿着的必备单品，而休闲西装则更适合日常生活中的轻松场合。Nick服装是一种流行的休闲装品牌，以其舒适和时尚的设计著称。皮质服装则涵盖了各种皮衣和皮裤，从简...

帮我把如下服装术语翻译成英文-高分奖励

Fashion Show 服装表演 Clothing Materials 服装材料学 Photoshop costume designphotoshop 服装设计 Clothing structural basis 服装结构基础 Menswear design 男装结构设计 Ladies structural design 女装结构设计 Apparel CAD, the wearing of artistry 服装CAD,服装画技法 Cricket Garment Industry 服装工业制板 D...