哪位高手帮我翻译几个服装尺寸,急啊
哪位高手帮我翻译几个服装尺寸,急啊
- upper arm width 膀宽
bottom sleeve streched 底袖舒展
- 1/2bottom streched回到底部的下降,上臂宽度,底部套streched
- 1/2 弹性衬底 背部衬底略低
肩袖宽度
袖子底部要求有弹性
不太准确……仅供参考
-
哪位高手帮我翻译几个服装尺寸,急啊~~~~
- bottom sleeve streched 底袖舒展
-
求高手服装英语尺寸表翻译!在线等~
- 1. BACK LENGTH FROM H.P.S: 后衣长,从肩高点量 2. CHEST 1 BLW ARMHOLE: 胸围,腋下1英寸处量 3. SWEEP AT BTTM STRAIGHT: 摆围,底边直量 4. ACROSS SHOULDER: 肩宽 5. SHOULDER SLOPE: 肩斜 6. ACROSS FRT CHEST 1/2 AH: 前胸宽,前袖窿1/2处量 7. ACROSS BK CHEST 1/2 ...
-
急求高手服装尺寸翻译,在线等,江湖救急啊。
- 1 shoulder width :肩宽 2 across back at underarm :腋下量背宽 3 hem circ fully open :circ?请再查是否写错?4 across front panel at underarm :腋下量前片宽 5 length CB neck seam to hem :后中长,自领缝位至下摆卷边 6 overarm - crown to cuff edge :外臂长,袖山至袖口...
-
服装尺寸英语翻译 急啊 哪个高手帮帮忙 跪求
- 1.Body length frm HPS to CF longest point 身长,从肩点到前中最长处。2.CF waist curve depth frm SS 前中腰部弯量的深度,自侧边量。3.Shoulder swag accross neck opening - 1/2 meas 肩宽,从领开口到领开口,半量 4.Shoulder swag ht extended at outer arm 肩高,拉伸量,自...
-
服装尺寸英语翻译 急啊 哪个高手帮帮忙 跪求t 。t
- across shoulder 全肩宽 across back 5'' hps 后背宽(肩高点下5英寸)across chest 5'' hps 前胸宽(肩高点下5英寸)shoulder slope 肩斜 waist at seam 腰围(骨处量)sweep 下摆(脚围)armhole curved 夹圈(袖笼)弧量 muscle 1'' below ah 袖肥(夹底下1英寸)...