求助，服装专业英语，翻译成中文，急，在线等

unlined jackets 没有衬的夹克（术语就不清楚了：（
denier 但尼尔 <丝、人造丝、纤维的纤度单位, 长9000米重1克为1但尼尔>...

level hems 水平衣服或裙子的）摺边？
shoulder seam 肩部合缝线？

colorfast不褪色的

连衣帽--服装类的专业英语怎么翻译,在线等,谢谢

翻译： 连帽大衣：glengarry 连帽兜中大衣：hooded surcoat 连斗帽的女大衣：capuchin 防寒连衣帽：Parkas 连帽短斗篷：caputium 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

服装专业英语 翻译~在线等到。。谢谢 大家帮忙

1, 从从方面接缝放置 .2支持从saide接缝放置 3从waiste的顶部使desom tocket后退 4从ctr回来使desom tocket后退 我查得词典，应该全对。

求高手服装英语尺寸表翻译!在线等~

1. BACK LENGTH FROM H.P.S: 后衣长，从肩高点量 2. CHEST 1 BLW ARMHOLE: 胸围，腋下1英寸处量 3. SWEEP AT BTTM STRAIGHT: 摆围，底边直量 4. ACROSS SHOULDER: 肩宽 5. SHOULDER SLOPE: 肩斜 6. ACROSS FRT CHEST 1/2 AH: 前胸宽，前袖窿1/2处量 7. ACROSS BK CHEST 1/2 ...

外贸服饰专业英语 翻译,急~!!

【译者：科技英语强人团：宋ocean 】

我刚做服装 很多英文都不知道怎么翻译成专业术语 请大家帮忙啊! 急!!!

楼主运气太好，遇到我这样的做服装的英语专业人士。KNEE ( HALF FROM CROTCH )膝宽（档到下摆对折后量）HIP ( 7' BOTTOM BAND )臀围（7英寸腰口）COLLAR HEIGHT (CB NECK)领高（后领中处量）NECK DROP (BACK)后领深 CHEST WIDTH 1" BELOWARMHOLE 胸围（腑下1英寸处量）Waist width at middle...