请教高手帮忙翻译外贸服装中的英文
请教高手帮忙翻译外贸服装中的英文
- 你送的睡裙已被认可并定为大码,但长度需增加3厘米,绳带也认可,尺寸为米,但腰围拉伸长度应增加4厘米,每根橡皮带增加2厘米。衣袖长度应增加2厘米。
combinette 法语 睡裙
- 在combinette您发送的大小被接受为规模大,但长度应增加3厘米。 String是公认的大小米的长度,但腰部弹性768,16 4厘米,每2 cm.The折弹性增加的长度应增加2厘米。
-
求外贸裤子服装翻译
- 1. Waist Measurement - 腰围 2. Waistband Height - 腰头高 3. High Hip - 4" below WB - 上臀围:腰围下4“4. Low Hip - 1" above Crotch Seam - 下臀围:裆缝上1“5. Front Rise - Below WB - 前浪 6. Back Rise - Below WB - 后浪 7. Inseam - 内春岩塌长 8. Thigh ...
-
求服装外贸英语翻译!!
- asbestos clothing 石棉衣 asbestos boiler clothing 石棉锅炉衣 boiler clothing 炉套, 外火箱 card clothing 针布 cylinder clothing 汽缸外罩 gas-protection clothing 防毒衣 protective clothing 防毒服装, 防护衣, 安全罩, 防护罩 special clothing 专用工作服 clothing [总称]衣服 clothes 服装 robe ...
-
求下面外贸服装英语的翻译,牛仔裤来的,谢谢
- Back Rise (Frm top edge) 18 1/2 后浪长度(后裆弯长度,从腰顶边)Saddle @ 2" 9 没有图片资料,无法准确翻译 Crotch Level/Depth (Frm top edge) 10 1/2 裆低位置(腿根位置) 从顶边 Thigh (@ Widest) 15 1/4 腿根围度(最粗的地方)Mid Thigh Placement...
-
外贸服装几个小翻译,专家帮帮忙啊~~~
- buttonstringthreadprocessing chargemanagement feepackaging chargestransport charges,customs chargesstamp
-
求外贸裤子服装翻译
- low hip -1" above crotch seam 下臀围:裆缝上1“front rise-below WB 前浪 back rise-below WB 后浪 inseam 内长 thigh -1" below crotch 大腿围:裆下1”leg opening 脚口宽 belt loop length 腰袢长 belt loop width 腰袢宽 pitch-diff bet fr & BK WB ??pitch-...