请提供一些服装公司常用的日语,多谢!急!!!
请提供一些服装公司常用的日语,多谢!急!!!
我来答
请提供一些服装公司常用的日语,多谢!急!!!
- 品番(ひんばん) 款号、货号
色番(いろばん) 色号
表(おもて) 表面
裏地(うらじ) 里料
生地(きじ) 面料
芯地(しんじ) 衬子
普通芯(ふつうしん) 普通胶衬
接着芯(せっちゃくしん) 粘合衬
织りネ―ム 商标
肩(かた)パッド(ぱっど) 垫肩
上着(うわぎ) 上衣
パンツ 裤子
バスト 胸围
肩幅(かたはば) 肩宽
袖丈(そでたけ) 袖长
衿(えり)ぐり 领围
ヒップ 臀围
裾幅(すそはば) 脚口
ウエスト 腰围
着丈(きたけ) 衣长
缝い场 缝制车间
裁断场(さいだん场) 裁剪车间
天狗(てんぐ) 里襟
前立(まえりつ) 门襟
当(あ)て布(ぎれ) 垫布
玉縁(たまえん) 袋嵌线
ダ‐ツ 省道
タック 裥
総丈(そうたけ) 总长
股上(またがみ) 上档长
力布(ちからぎれ) 加固布,垫布
内股(うちまた) 下档
衿(えり)ぐり 领围
力(ちから)ラ(ら)ー 领子
袖(そで)ぐり 袖笼
地(ち)の目(め) 布纹
见返(见かえ)し 挂面
打合先(うちあいさき) 叠门
- 日语 中文
品番 款号、货号
色番 色号
表 表面
裏地 里料
生地 面料
芯地 衬子
普通芯 普通胶衬
接着芯 粘合衬
织りネ―ム 商标
肩パッド 垫肩
上着 上衣
パンツ 裤子
バスト 胸围
肩幅 肩宽
袖丈 袖长
衿ぐり 领围
ヒップ 臀围
裾幅 脚口
ウエスト 腰围
着丈 衣长
缝い场 缝制车间
裁断场 裁剪车间
天狗 里襟
前立 门襟
当て布 垫布
玉縁 袋嵌线
ダ‐ツ 省道
タック 裥
総丈 总长
股上 上档长
力布 加固布,垫布
内股 下档
衿ぐり 领围
力ラー 领子
袖ぐり 袖笼
地の目 布纹
见返し 挂面
打合先 叠门
- ミシン
本体
表地
裏地
ベルト部分
クロッチ部分
レース部分
麻
裾
ナイロン
レーヨン
ポリエステル
ポリウレタン
绵
刺繍糸
ウール
ジャケット
パンツ
バスト
ヒップ
ウエスト
また下丈
身长
下札
洗濯ネーム
服装の各色の単语が自分で调べましょう。
さあ、皆も続けましょう。
-
请提供一些服装公司常用的日语,多谢!急!!!
- 生地(きじ) 面料 芯地(しんじ) 衬子 普通芯(ふつうしん) 普通胶衬 接着芯(せっちゃくしん) 粘合衬 织りネ―ム 商标 肩(かた)パッド(ぱっど) 垫肩 上着(うわぎ) 上衣 パンツ 裤子 バスト 胸围 肩幅(かたはば) 肩宽 袖丈(そでたけ) 袖长 衿(えり)ぐり 领围 ヒップ 臀围 ...
-
常用日语
- 1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行!
-
求日语常用语30句!!!!!请用汉语标注!!
- 1.再见(撒哟娜拉)2.早上好(欧哈哟购扎一妈思)3.你好(空妮七哇)4.谢谢(阿里嘎抖)5.加油(干巴得)6.对不起(思米妈生)7.为什么(豆西得)8.什么?(难妮?)9.我知道了(哇卡里妈西达)10.是(哈一)11.当然(冒七龙)12.快点(哈呀哭)13.不可以(达妹)14.我是小李(哇达西...
-
各位大哥哥姐姐们,能不能提供一些专业日语的服装翻译名词的网站给我,十分感谢!!!
- シロ 窝边儿 シャンブレー 花边儿 半袖U首 U领半袖 ロンパン 衬垫 面ニシヤ 面里 ランパン 袖口 ランニング 跑针
-
谁能提供一些日语日常用语 用中文和拼音表示吧 最好可以分出节奏 一定会追加分的 谢谢
- 01、はじめまして。 初次见面。ha ji me ma xi te 02、どうぞよろしく。 请多关照。do...jio lu xi ku 03、そうですか。 是吗?so...de si ka 04、はい。 是的。hai 05、そうです。 是那样的(是的)。so...de si 06、いいえ。 不对(不是)。i i e 07、おはよござ...