请服装面料日语的高手，帮帮忙。拜托了！

提花------ジャカード
弹力------伸缩性、ストレッチ
苎麻------カラムシ.チョマ.ラミー.
直贡------ベネシアン

专业性太强了。。。
只能帮你这么多了。。。

请服装面料日语的高手,帮帮忙。拜托了!

提花---ジャカード 弹力---伸缩性、ストレッチ 苎麻---カラムシ.チョマ.ラミー.直贡---ベネシアン 专业性太强了。。。只能帮你这么多了。。。

服装日语 ミディアムグレーのトップカラーができるもの 是什么意思,拜托了,无比感激,关于面料的

1中灰色的毛条（或化纤条）色彩（特色）.2翻译:(能成为)是一种中灰色的毛条（或化纤条）特色的东西（材料）。

拜托哪位日语高手帮忙翻译下······

"他の侧は、机器の変更を検讨するためのベンチマークとして、互いの目に、"あなたのことを考え、自己の根本的な违いは服装に注意を中心に"反対侧には礼仪は、さの下に"。服装に注意を払う▪[ベンチマークのビジョンです。あなたは注意が服を着ることです検讨するためのベンチ...

日语翻译拜托了!

先辈たちが顺调かつ高率に仕事をやるように、棚、サンプルの清扫管理をし、清洁や仕事环境と明瞭な棚サンプル配列リストを提供します。同时に、棚やサンプルを整理しながら勉强します。棚を整理するとき、布の特性および服装上の用途を心がけます。サンプルを整理するとき、服装の色、ス...

别布,内表,カ扣无し,地衿,流れ穴、帮忙翻译一下

别布,大身布以外的镶拼布 内表,面料打卷时内侧是正面 カ扣无し,没见过，没有カ扣，不知道カ扣是什么 地衿，估计是指下领，不确定 流れ穴，没见过 见返し始末,挂面工艺 缝い代癖取り後パイピング始末、缝合后（癖取り不知道指什么，估计是小烫）滚边工艺 持ち出しまで贯通カンドメ、重叠...