服装类日语，一句话翻译，谢谢哦

（允许）出现花色配置错乱（的商品数量），每一个品种1箱为止，尚可。
如果超过的话，半价处理。

花色配置的分配可以是各个品种编号至少一个箱子
超出的话则半价购买

每个编号的产品允许有一箱出现花色配置不全，
如有超出则半价收购。

码数,花色不全的话,只允许每款各装一箱.
其他的就半额退回.

急求一下服装类日语的翻译啊。希望能多多帮忙啊!

ウーリースピン：羊毛线 つきぶせ本缝いステッチ：每缝针脚

服装类日语中文翻译

ロンパン 衬垫 面ニシヤ 面里 ランパン 袖口 ランニング 跑针

请日语高手帮忙翻译下,谢谢!服装行业的!

斜めのストライプが、スタイリッシュでクールですね。ボリューミーなドルマンシルエットで、トレンドの着こなしをアピールするおしゃれなアイテムです。シックなカラーが大人めで◎ ---斜的条纹是式样新颖的别致的。宽幅的斗篷式廓型是体现了时尚变化趋势的穿着，别致的颜色是（体现...

请提供一些服装公司常用的日语,多谢!急!!!

生地(きじ) 面料 芯地(しんじ) 衬子 普通芯(ふつうしん) 普通胶衬 接着芯(せっちゃくしん) 粘合衬 织りネ―ム 商标 肩(かた)パッド(ぱっど) 垫肩 上着(うわぎ) 上衣 パンツ 裤子 バスト 胸围 肩幅(かたはば) 肩宽 袖丈(そでたけ) 袖长 衿(えり)ぐり 领围 ヒップ 臀围 ...

急急急!!!求日语达人帮忙翻译下面一些服装方面的专业词句。翻译成日语 ,谢谢啦

ストーンウォッシュのジーンズ フラッシュKukouジーンズ 扁平足パンツ ワンピーススカート オリジナルRongshan 前立ての口 カフ前に ループハンギング 头部を後ろに口 ホットトレース ズボン口 スプリット最初の反アリス ポート転送は、直线ではありません シリアルポートは...