日语服装用语提问

用0.8cm宽的面料 滚边处理
8CM 开叉
拷边处理 袖高 或 后高
装筒袖
前端织带
就是这些意思 希望可以帮到你

服装日语问题

服装上:服装の上 加绵处理:绵の処理をプラスします 加鱼骨架:チョウザメの软骨の乾燥品をプラスして支えます 还有什么问题就来找我好了！

询问服装类日语中文翻译

シロ 窝边儿 シャンブレー 花边儿 半袖U首 U领半袖 ロンパン 衬垫 面ニシヤ 面里 ランパン 袖口 ランニング 跑针

服装日语的问题

“缝ぃ代”是“窝边”，“倒し”是“推到”，“表”是“面儿”，“逆方向”是“反方向”。翻译过来是“窝边折到的面儿和反方向”。楼主给出的句子可能不太全吧。。好像缺点什么。

服装类日语单词

第二个问题中，如果是カットバーカー的话，其含义可能是“切割剥皮机”。不过，我推测你可能想问的是ラッシュガードバーカー，它的意思是“防冲撃衫”或“防紫外线衫（UVカット）”。这些都是我的个人看法，仅供参考。在日语中，服装类词汇非常丰富，可以描述不同材质、功能和设计的衣物。例如...

谁有日语和中文的服装类术语列如身长下摆这类的

1. 胸围 --- バスト 2. 腰围--- ウエスト 3. 臀围--- ヒ型 4. 裤子--- パンツ 5. 衬衫--- シャツ 6. 上衣--- ジャケット 7. 裙子--- スカート 8. 上裆--- 股上 9. 下裆--- 股下 10. 横裆--- 渡り，ワタリ 以上信息仅供参考！