求一段专业服装英语句子的翻译

把袖口卷起至接合线，并压紧。用手工缝合至袖子的边缝

由紧靠的线和新闻决定的位置翻起物。缝合翻起物用手给与一些针的缝装袖子。

将裤脚卷边放到邻接线并压平，用手工缝裤脚卷边到套管缝合处。

把翻边向上翻起到对接线然后按压，手拿针用某针法把翻边与袖子接缝缝起来

5道关于服装英语的句子翻译

1.缝临时线迹的缝线与面料的颜色应该稍有反差。For temporary stitch, the colour of the thread should contrast with the fabric a little.2.使用最普通假缝是不间断的均匀针迹。The most common used of basting is continuously even stitches.3.手缝针迹用在需要用永久针迹缝但机缝又不太称心的...

关于衣服的英文诗句

1.5道关于服装英语的句子翻译 1. A sample pattern usually have 5 parts, these are front, back, group piece, pants and sleeves.2. After folding and cutting darts rightly, you must check and make sure the smooth and straight seam.3. In the operation, darts shouldn't get to...

5道关于服装英语的句子翻译

Darts can make clothing fit, and can be located at any place of the body.5.服装样板被每一个私营公司细心的保管着，因为他们今后的销售在很大程度上是依靠样板提供的款式。The garment's sample patterns are carefully kept by each private company, beacuse their future sales greatly rely on...

服装英语 中的一句句子翻译

SPEC.= SPECIFICATION

求高手翻译两个英语句子.关于服装的.

1.Matches closely to Cudlie sample although the purple heart can be a little darker and the orange outline a bit sharper.产品需与Cudlie样品完美搭配，紫心颜色可稍微加深些，橙色边饰的锐度也可提高点；2.Orange heart can be a little darker.心形图案的橙色可以适当加深。意思很清楚了！