思菊梦新闻中心 思菊梦服装品牌

菊梦原文及翻译

菊梦 清代：曹雪芹 篱畔秋酣一觉清，和云伴月不分明。登仙非慕庄生蝶，忆旧还寻陶令盟。睡去依依随雁断，惊回故故恼蛩鸣。醒时幽怨同谁诉，衰草寒烟无限情。「译文」东篱的菊花下，酣梦一觉方醒，只觉得天上的云与月混在一起，还看不分明。如此花下飘飘欲仙的酣眠，不是为了追寻庄子梦蝶的感觉，...

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2022-07-04

红楼梦38回从咏菊、问菊、菊梦中任选一首翻译

⑴秋情：即中间两联所问到的那种思想情怀。因“众莫知”而唯有菊可认作知己，故问之。 ⑵喃喃：不停地低声说话。负手：把两手交放在背后，是有所思的样子。叩：询问。东篱：指代菊。⑶孤标：孤高的品格。标，标格。偕：同……一起。⑷为底：为什么这样。底，何。⑸虱：蟋蟀。可：是不是。...

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2011-08-08

《菊梦》表达了诗人怎样的情感?

唐·元稹《菊花》秋丝绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。元稹(779-831)，字微之，河南(河南府，今河南洛阳)人，出生于长安靖安坊祖宅，唐朝著名诗人。北魏昭成帝拓跋什翼犍十世孙，父元宽，母郑氏。元稹聪明机智过人，年少即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗...

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2020-01-24

《红楼梦》咏菊、问菊、菊梦

黛玉(潇湘妃子)菊梦 篱畔秋酣一觉清，和云伴月不分明。登仙非慕庄生蝶，忆旧还寻陶令盟。睡去依依随雁断，惊回故故恼蛩鸣。醒时幽怨同谁诉，衰草寒烟无限情。

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2011-02-04

《红楼梦》咏菊、问菊、菊梦

无力反抗，遂与宝玉成为志同道合的一对情人。曹公安排她的诗，风格别致而又满含哀怨，极其符合林黛玉的性格特点。其中，《咏菊》、《问菊》、《菊梦》，都非常有代表性。这些清丽而带有明显个性的诗句，就是在前人的咏菊诗里也是不多见的。对刻画林黛玉这个悲情人物，起到画龙点睛的效果。

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2011-01-29

菊花的气节和品格

清高孤傲、多愁善感的林黛玉所作的《问菊》、《菊梦》等诗篇,赞美了菊花的高洁品质,和菊花进行着心灵上和情感上的交流。如《菊梦》中的“登仙非慕庄生梦,忆旧还寻陶令盟。睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。”《问菊》中的“孤标傲世偕谁隐?一样开花为底迟?圃露庭霜何寂寞?雁归蛩病可相思?”在这些诗句...

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2017-02-06

红楼梦中芦雪庭诗会”跟“菊花诗会”有何不同?

红楼梦先后举办了四次诗会：一，海棠社，二，菊花社，三，芦雪庭梅花诗会，四，桃花社。多年来，很多人都把诗词和红楼梦人物的命运联系在了一起。但如果换一种读法，我们可以看到这些诗词的背景、意境却是游离于红楼梦当时故事发展之外的。《红楼梦》中，有组织的大型诗歌结社一共有两次，起过两次社...

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2020-04-12

《红楼梦》三菊翻译

解语何妨片语时”，不要说没人能理解你，没人能和你有共同语言，我愿做与你同隐的解语花。这便是黛玉支持宝玉不追求“仕途经济”的原因，她以为宝玉和陶渊明一样，是有着高风亮节的隐士。最后是《菊梦》：篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。睡去依依随雁断,...

TAGS: 思菊梦 阅读：6378次 发表于：2020-10-30